Criterios para determinar la evacuación

La evacuación debe basarse en una evaluación operacional y no únicamente en la distancia o dificultad del terreno.

Condición de la persona

Estado general, lesiones, síntomas y capacidad de desplazamiento.

Nivel de riesgo

Peligros presentes o potenciales para la persona y el equipo de rescate.

Características del terreno

Accesibilidad, pendiente, altitud, nieve, hielo, roca y dificultad técnica.

Condiciones meteorológicas

Visibilidad, viento, temperatura y evolución del tiempo.

Tiempo disponible

Urgencia del caso y tiempo estimado para realizar la extracción.

Accesibilidad

Posibilidad de acceso y salida por rutas terrestres o aéreas.

Recursos disponibles

Personal, equipamiento, transporte y medios de comunicación.

Apoyo aéreo

Disponibilidad y condiciones operacionales para una eventual extracción.

Atención médica

Nivel de atención requerido y posibilidad de transferencia a un servicio sanitario.

Niveles de evacuación

Autonomía

La persona puede continuar con sus propios medios y bajo condiciones seguras.

Asistencia

Requiere acompañamiento, apoyo o supervisión para desplazarse.

Evacuación asistida

Necesita transporte o extracción debido a limitaciones de movilidad o condiciones del entorno.

Evacuación urgente

Existe una situación que requiere priorizar la extracción y coordinación inmediata.

Punto de extracción

Cuando sea necesario realizar una extracción, debe identificarse un punto adecuado para efectuarla.

  • Campamento: punto de encuentro o salida dentro de la ruta.
  • Sendero o zona accesible: área que permita aproximación y transporte terrestre seguro.
  • Punto de acceso vehicular: lugar donde pueda realizarse la transferencia a un vehículo de emergencia.
  • Zona de extracción: área evaluada para una posible extracción aérea u otros medios especializados.
  • Área de aterrizaje: superficie que pueda ser utilizada por una aeronave según las condiciones y procedimientos correspondientes.
  • Punto de transferencia: lugar donde la persona es entregada a servicios médicos o de emergencia.

El punto debe evaluarse considerando seguridad, accesibilidad, terreno, meteorología y características del medio de evacuación.

Planificación de evacuación aérea

Coordinación de una operación aérea

Cuando se considere un helicóptero u otro medio aéreo, la coordinación debe reunir la información disponible sobre el incidente, el terreno, la persona afectada y las condiciones operacionales.

Coordenadas

Ubicación precisa de la persona, punto de extracción y referencias geográficas.

Altitud

Altitud del incidente y punto de extracción, considerando sus efectos operacionales.

Meteorología

Visibilidad, nubosidad, precipitaciones, temperatura y evolución prevista.

Viento

Dirección, intensidad y posibles cambios que puedan afectar la operación.

Número de personas

Personas afectadas, acompañantes y personal de rescate involucrado.

Condición

Estado general, lesiones, movilidad, nivel de conciencia y necesidades.

Comunicaciones

Radio, teléfono satelital, localización y otros sistemas disponibles.

Medio aéreo

Tipo de aeronave, capacidad, autonomía, limitaciones y configuración para rescate.

Punto de extracción

Accesibilidad, obstáculos, terreno y condiciones para la operación.

Riesgos

Pendientes, grietas, cables, rocas, avalanchas, viento y baja visibilidad.

Coordinación operacional

Toda evacuación aérea deberá mantenerse coordinada entre el equipo SAR24, los responsables en terreno, las autoridades o entidades correspondientes y la tripulación u operador aéreo.

La decisión final sobre la aproximación, aterrizaje, suspensión o ejecución de la extracción aérea corresponderá a la tripulación y al operador de la aeronave, considerando las condiciones reales de seguridad y operación.

Zona de aterrizaje o extracción

Dimensiones

Evaluación del espacio disponible y sus características.

Pendiente

Identificación de inclinaciones, desniveles o irregularidades.

Obstáculos y vegetación

Rocas, estructuras, árboles, postes, cables y otros elementos.

Líneas eléctricas

Identificación de tendidos eléctricos y otros cables.

Viento

Dirección, intensidad y cambios del viento.

Visibilidad

Niebla, nubes, polvo, nieve y otras condiciones.

Nieve o hielo

Superficies nevadas, heladas o inestables.

Comunicación

Comunicación con la tripulación durante la operación.

Seguridad de la zona

La zona deberá mantenerse despejada y bajo control del personal autorizado durante la operación.

La identificación de una zona aparentemente adecuada no garantiza que pueda utilizarse para una operación aérea. La decisión final corresponde a la tripulación y a los procedimientos del operador.

Extracción mediante sistemas de cuerda

En terrenos verticales o de difícil acceso puede ser necesario utilizar sistemas técnicos de extracción.

Anclajes

Sistemas adecuados y previamente evaluados para la seguridad de la operación.

Cuerdas y sistemas técnicos

Utilización de sistemas apropiados para descenso, ascenso y aseguramiento.

Camilla de rescate

Camilla compatible, correctamente asegurada y preparada para el traslado.

Protección personal

Casco, arnés, guantes, sistemas de conexión y equipos requeridos.

Personal técnico

Rescatistas capacitados para maniobras técnicas y gestión de riesgos.

Comunicación permanente

Comunicación entre los integrantes durante cada fase de la maniobra.

Estas operaciones deben realizarse únicamente por personal capacitado y competente en las técnicas específicas utilizadas.

Transporte de la persona

Marcha asistida

Desplazamiento con apoyo de los rescatistas cuando la condición y movilidad lo permitan.

Transporte técnico

Sistemas especializados para terrenos verticales, pendientes o sectores expuestos.

Camilla

Traslado cuando la persona no pueda desplazarse o las condiciones requieran transporte controlado.

Vehículo terrestre

Transferencia mediante vehículo apropiado desde un punto de acceso.

Evacuación aérea

Extracción mediante helicóptero u otro medio aéreo cuando corresponda.

La elección del sistema de transporte deberá considerar condición de la persona, terreno, tiempo, ambiente, riesgos, accesibilidad y recursos disponibles.

Rutas alternativas y plan de contingencia

Toda evacuación debe contemplar, cuando sea posible, una alternativa en caso de que la ruta principal quede bloqueada o las condiciones cambien.

  • Cambio meteorológico: modificación repentina de las condiciones ambientales.
  • Nieve intensa: acumulación, reducción de visibilidad o alteración de la ruta.
  • Avalancha: presencia o riesgo que obligue a modificar el recorrido.
  • Desprendimiento: caída de rocas o material que bloquee la ruta.
  • Crecida de río: aumento del caudal que impida el cruce.
  • Cancelación aérea: imposibilidad de realizar la extracción.
  • Pérdida de comunicación: interrupción de los medios previstos.
  • Acceso vehicular: bloqueo o falta de acceso para vehículos de emergencia.
Gestión del plan de contingencia

Ante cualquier modificación de las condiciones, el equipo deberá reevaluar la situación, comunicar los cambios, seleccionar una alternativa viable y actualizar la estrategia de evacuación.

Cuando no exista una alternativa segura, la operación podrá ser retrasada, suspendida o modificada hasta que las condiciones permitan continuar adecuadamente.

Control del tiempo

El tiempo es un factor operacional importante. Debe registrarse la secuencia temporal de la misión.

Hora de alerta

Momento en que SAR24 recibe la notificación inicial.

Hora de activación

Momento en que se inicia formalmente la respuesta operacional.

Salida del equipo

Inicio del desplazamiento hacia el lugar del incidente.

Llegada al lugar

Llegada del equipo a la zona del incidente o punto de contacto.

Inicio de extracción

Momento en que comienza la maniobra destinada a retirar a la persona.

Inicio de evacuación

Comienzo del traslado hacia el punto de transferencia o destino establecido.

Transferencia

Llegada al lugar donde la persona será entregada al siguiente recurso.

Finalización de la misión

Conclusión de las operaciones y comienzo del cierre operacional.

Gestión del grupo

Cuando la persona afectada forme parte de un grupo, la evacuación deberá considerar también la situación, seguridad y autonomía de los demás integrantes.

Número total

Confirmación del número de integrantes y, cuando sea posible, identificación de cada persona.

Ubicación

Determinación de la posición del grupo y su relación con la persona afectada.

Estado

Verificación de lesiones, síntomas, agotamiento, hipotermia y problemas relacionados con la altitud.

Equipamiento

Evaluación de alimentos, agua, protección, comunicaciones, navegación e iluminación.

Capacidad para continuar

Determinar si pueden desplazarse de forma segura o requieren modificar la actividad.

Acompañamiento

Evaluar la necesidad de mantener al grupo unido o establecer un punto seguro.

Comunicación

Designar una persona responsable de mantener contacto con SAR24.

Seguridad del grupo

Durante la evacuación deberá evitarse que los integrantes queden expuestos innecesariamente a nuevos riesgos.

Una evacuación individual no debe generar innecesariamente una segunda emergencia dentro del grupo.

Equipaje y pertenencias

Durante una evacuación debe determinarse qué equipamiento debe acompañar a la persona y qué elementos pueden permanecer bajo control del grupo.

  • Mochila y equipamiento personal: elementos indispensables durante el desplazamiento.
  • Teléfono móvil: disponible para comunicación, localización o coordinación.
  • Dispositivo satelital: equipos necesarios para mantener comunicación o localización.
  • Documentación personal: identificación, información de emergencia, seguro u otra documentación.
  • Medicación personal: medicamentos relevantes identificados durante la emergencia.
  • Ropa de protección: prendas necesarias frente al frío, viento, lluvia o nieve.
  • Equipamiento técnico: material de montaña, escalada, trekking o glaciar.

Autonomía y logística

Energía

Baterías, cargadores, bancos de energía y otras fuentes.

Agua

Disponibilidad suficiente para la duración prevista y posibles retrasos.

Alimentación

Provisión de alimentos o raciones cuando la duración lo requiera.

Protección térmica

Ropa adicional, mantas térmicas, sacos y medios de protección.

Iluminación

Linternas frontales, baterías y sistemas para operaciones nocturnas.

Comunicaciones

Radios, teléfonos satelitales y sistemas de localización.

Refugio temporal

Carpas, refugios, bivacs u otros medios de protección.

Equipamiento adicional

Material técnico, sanitario, navegación y seguridad.

La autonomía deberá reevaluarse durante toda la operación, especialmente ante retrasos, cambios meteorológicos, modificación de la ruta, pérdida de comunicaciones o imposibilidad de realizar la extracción inicialmente prevista.

Monitorización durante el traslado

  • Estado de conciencia: observar cambios en respuesta, orientación o comunicación.
  • Respiración: identificar cambios evidentes que requieran nueva evaluación.
  • Sangrado: controlar sangrado visible y medidas aplicadas.
  • Exposición al frío: observar signos relacionados con exposición ambiental.
  • Evolución de lesiones: reevaluar periódicamente cambios observables.
  • Capacidad de desplazamiento: determinar si mantiene la capacidad para caminar.
  • Empeoramiento general: registrar cambios que modifiquen la estrategia.
  • Si la condición cambia, puede ser necesario modificar el plan de evacuación.

    Comunicación con familiares y personas autorizadas

    Comunicación controlada

    La información a familiares debe gestionarse de manera coordinada y respetando la privacidad.

    Evitar divulgar coordenadas sensibles innecesarias.
    Evitar divulgar información médica no autorizada.
    Proteger los datos de otras personas.
    Proteger la información operacional sensible.

    Cuando sea necesario informar a familiares o personas autorizadas, la comunicación deberá centrarse en información verificada y relevante, coordinada con el responsable de la operación SAR24.

    Coordinación con autoridades

    Policía

    Seguridad, acceso, localización, control del área y funciones correspondientes.

    Servicios de emergencia

    Coordinación de recursos de emergencia y medios terrestres.

    Operadores aéreos

    Coordinación de medios aéreos, puntos de extracción y comunicaciones.

    Centros médicos

    Coordinación del punto de transferencia y continuidad de la atención.

    Autoridades locales

    Comunicación y coordinación con entidades locales competentes.

    Áreas protegidas

    Coordinación dentro de parques, reservas y zonas bajo administración especial.

    Organizaciones de rescate

    Cooperación con equipos especializados cuando sea necesario.

    Otros organismos SAR

    Coordinación con centros, instituciones y organismos que contribuyan a la respuesta.

    La organización SAR debe actuar dentro de las competencias, autorizaciones y procedimientos aplicables en la jurisdicción correspondiente.

    Trazabilidad de la evacuación

    Toda decisión importante debe quedar registrada cuando sea operacionalmente posible.

    Posiciones

    Ubicaciones relevantes de la persona, grupo, equipos y puntos de transferencia.

    Horarios

    Horas de alerta, activación, desplazamiento, extracción, transferencia y cierre.

    Comunicaciones

    Mensajes, instrucciones, actualizaciones y cambios significativos.

    Personal participante

    Personal SAR, colaboradores, instituciones y equipos participantes.

    Medios utilizados

    Vehículos, aeronaves, equipos técnicos y sistemas de comunicación.

    Estado observado

    Cambios relevantes observados durante la operación.

    Ruta de evacuación

    Recorrido utilizado, desvíos, puntos de control y rutas alternativas.

    Incidentes y cambios

    Condiciones meteorológicas, obstáculos, retrasos o pérdida de comunicación.

    Transferencia

    Lugar, hora y responsable de la entrega de la persona.

    Protección de la información

    Los registros deberán conservarse de manera organizada y segura, limitando el acceso a la información sensible al personal autorizado y utilizando los datos únicamente para fines operacionales, administrativos, legales, de coordinación o evaluación de la misión, según corresponda.